Jakouille la fripouille

Le clarinettiste new-yorkais David Krakauer a joué à Rennes, à guichets fermés, avec les Klezmer Madness, pour un concert de pur bonheur…

Originaire d’Europe centrale, le klezmer est la musique que les juifs ashkénazes apportèrent aux Etats-Unis au début du XXe siècle. Dominée par le violon et la clarinette, elle accompagne les mariages.
Krakauer arrive à la moderniser sans renier les fondamentaux. Le résultat est jubilatoire, acoquinant le klezmer au free jazz et à l’électro. Pour ce faire, Krakauer s’est attaché les services de Socalled, un DJ de Toronto, qui rappe en yiddish…
Mais ce n’est pas lui qui retient l’attention. Au sein de Klezmer Madness officie Nicki Parrott, une bassiste élancée, gracieuse, charmeuse, Nicole Kidman dans un orchestre. A ses côtés, on trouve une guitariste sous influence hendrixienne, un accordéoniste respectueux de la tradition et un batteur impulsant le groove. Ce mariage crée l’essentiel : le style.

On peut aussi voir dans l’engagement physique de Krakauer, sa furie de souffleur, une métaphore de la survie de la culture klezmer face à la musique qui a dominé le XXe siècle, comme la culture juive a survécu à travers des siècles de vicissitudes.
David Krakauer déclare d’ailleurs : « Pour moi, en jouant du Klezmer, il y a deux choses importants. L’une est de préserver la judaïté, l’inflexion du Yiddish dans la musique que je reconnais dans les inflexions des paroles de ma grand-mère, les formes mélodiques, les ornements, le phrasé, le répertoire traditionnel et la saveur du chantre. Mais le second est de ne pas garder le klezmer au musée, d’écrire du neuf… »

N’ayant pas trouvé de vidéo acceptable, je vous propose d’écouter mes titres préférés du dernier album de David Krakauer & Socalled with Klezmer Madness, « Bubbemeises: Lies My Gramma Told Me » :
3. Moskovitz & Loops of it
4. B-flat A la Socalled

musique 
(Source : Bruno Lesprit, Le Monde, 12.12.2006)