Jakouille la fripouille

Beckham, blessé qui n’aurait de toute façon pas pu rejouer durant le Mondial, tire les conclusions de la performance décevante de l’Angleterre et rend son brassard de capitaine de façon thêatrale…

Au cours de la conférence de presse du 02.07.2006 à Baden Baden, David Beckham devait faire le résumé des défaillances de l’équipe d’Angleterre au Mondial. Au lieu de cela il apparut dans un costume noir de funéraille et sortit une feuille de papier de sa poche.
Ce fut très thêatral comme d’habitude avec Beckham.
« J’ai une brève déclaration à faire. Après je souhaiterai en rester là. J’assume la responsabilité de ce que j’ai écrit la nuit dernière, » commença-t-il.

Par trois fois sa voix fut prise de sanglots et et il sembla qu’il ne pourrait poursuivre.
« Le 15 novembre 2000, Peter Taylor me fit le plus grand honneur de ma carrière en me faisant capitaine de l’Angleterre, réalisant le rêve de mon enfance. Maintenant près de six ans plus tard, ayant été capitaine pour 58 de mes 95 sélections, je pense qu’il est temps de rendre le brassard alors que nous entrons dans une nouvelle ère sous Steve McClaren [nouveau sélectionneur de l’équipe d’Angleterre].
Je suis arrivé à cette décision il y a quelques temps, mais j’espérais l’annoncer après une Coupe du Monde victorieuse. Tristement, ce n’est pas le cas. Cette décision fut la plus difficile de ma carrière à ce jour, mais, après avoir discuté avec ma famille et mon entourage, je pense que le temps est venu. Notre performance durant ce Mondial n’a pas été suffisante pour continuer de progresser, et moi-même et tous les joueurs le regrette et sont atteints, plus que les gens ne le croient.
J’ai vécu mon rêve. Je suis très fier d’avoir porté le brassard de capitaine de l’Angleterre. Et pour cela je serai toujours reconnaissant. Merci beaucoup. »
Quand il se leva, il y eut des applaudissements instinctifs, mais cela mesure le cynisme attaché Beckham, un talentueux manipulateur des médias, et il y avait des conjectures que c’était calculé pour minimiser les critiques qui auraient accompagné ses performances durant le tournoi.
Beckham, n’a jamais rejoint en sélection les hauteurs atteintes au Real Madrid et auparavant avec Manchester United, et il y avait un début de campagne pour le faire sortir de l’équipe. Maintenant il devra justifier son retour.

John Terry de Chelsea semble le mieux placé pour lui succéder selon les books Anglais.

(Source : The Guardian, 03.06.2006)