Jakouille la fripouille

La tentative de collaborateurs du service de relations publiques de Siemens d’améliorer l’image de leur PDG, Klaus Kleinfeld, dans l’encyclopédie online Wikipedia, provoque, en Allemagne, des débats houleux. Les utilisateurs de Wikipedia protestent contre l’ingérence et Siemens défend son droit à corriger des « erreurs "…

L’article en allemand de Wikipedia, sur le PDG de Siemens, Dr. Klaus Kleinfeld, nommé il y a un an, comporte des remarques critiques sur sa politique.
« Comme Siemens n’a pas réussi à redresser sa Division de Téléphonie Mobile, Siemens l’a vendue, sous la direction de Kleinfeld, à un prix négatif à l’entreprise Taïwanaise BenQ, » y-lit-on.

Selon les informations du Spiegel des collaborateurs du service de relations publiques de Siemens, ont tenté d’atténuer certaines formulations, de supprimer des paragraphes entiers ou de les compléter, pour donner une meilleure image de leur chef.
Dans la variante Siemens, la première demi phrase sur l’échec du redressement de la téléphonie mobile a été supprimée, de même, que le montant versé à BenQ pour la reprise. En parallèle, Siemens a réussi à introduire des passages louant la réussite de Kleinfeld comme responsable aux USA et à effacer que le « boss » serait « néolibéral ».

Depuis que des Wikipédiens attentifs ont découvert l’action des collaborateurs de Siemens, en mai 2006, les discussions sans merci font rage sur les forums, à propos des corrections « cosmétiques ». L’article sur Kleinfeld figure même sur la Watch-List des articles particulièrement contestés. Il est ardemment discuté sur ce qui doit rester dans l’article de Wikipedia, sur ce qui doit être enlevé.

Un porte-parole de Siemens est intervenu pour défendre ses collègues : « Dans l’article de Wikipedia, des données personnelles sur le Dr. Kleifeld étaient fausses. Nous revendiquons le droit de les corriger. » Il argumente que le système est ouvert à tout le monde. De plus, les auteurs ont, selon les règles de Wikipedia, une obligation de neutralité. Il souligne notamment que les collaborateurs de Siemens avaient accompagné toutes les modifications d’un expéditeur.

Ces corrections ne sont pas des cas particuliers : en début d’année il a été révélé que, dans des centaines de cas, les données de Wikipedia ont été modifiées par les ordinateurs du Congrés des USA. Des assistants zélés embellissaient les biographies de leurs représentants, et diffamaient leurs opposants.

(Source: Der Spiegel du 27.05.2006)